Actions

Join us for two meetings on French-English bilingual education/Participez à deux réunions sur l’éducation bilingue français-anglais

(Traduction française ci-dessous)

After learning about the French embassy Education attaché‘s presence in Texas within two weeks via the French-English Bilingual Education Committee in Houston, that programmed a public forum on November 20 with him, Français du Monde took advantage to program a second presentation and Q&A session with Fabrice Jaumont on November 21st in Austin, where such a project also exists, it reminded the French consular council after its first meeting in June.

Français du Monde invites the public to find the details of those two meetings below and join us on those important occasions, that could constitute a crucial step towards a new form of French education in the area (on top of French curriculum schools and French after-schools).

***

Après avoir appris la venue de l’attaché Education de l’ambassade de France au Texas dans deux semaines par le Comité pour une éducation bilingue français-anglais à Houston, qui a programmé une réunion avec lui le 20 novembre, Français du Monde en a profité pour programmer une seconde présentation et séance de questions/réponses avec Fabrice Jaumont le 21 novembre à Austin, où un tel projet existe également, a rappelé notre association au conseil consulaire après sa première réunion, au mois de juin.

Français du Monde invite le public à trouver les détails de ces deux-rendez-vous ci-dessous et à se joindre à nous au cours de ces deux occasions importantes, qui pourraient constituer une étape cruciale vers l’apparition d’une nouvelle forme d’éducation française à Austin (en complément des écoles offrant le cursus français et des programmes de français langue maternelle).

***

HOUSTON, Nov. the 20th

The French-English Bilingual Education Committee in Houston invites you to an open forum

on November 20, 2014, from 6:30 to 8:30 P.M.

at Awty International School,
7455 Awty School Lane, Houston TX 77055.
Meet us in South Cafeteria, Levant Foundation Building.

Speakers will explain why Houston should follow the initiatives of many cities throughout the United States that have developed French-English bilingual education programs within their public school systems.
Speakers include:
×          Mr. Sujiro Seam, Consul General of France in Houston
×          Dr. Fabrice Jaumont, Education Attaché to the French Embassy in the United States: “The Bilingual Revolution”
×          Mr. Dane Roberts, Assistant Principal to Mandarin Chinese Language Immersion Magnet School in Houston: “MCLIMS, a full Immersion Program Experience in HISD”.

Agenda
×          Meeting will begin promptly at 6:30pm
×          Questions and Answers at 7:30pm
×          Wrap up at 8:15pm

The forum will be in English, but questions will be taken from the audience in French upon request.

No reservation required.

Free visitor’s parking.

Do not hesitate to spread the word and voice your support!

Joelle Ciesielski, Pierre Grosdidier
Co-Chairs of the French-English Bilingual Education Committee in Houston
houstonfrenchimmersion@gmail.com

AUSTIN, Nov. the 21st

The South Central USA branch of French-American organization Français du Monde invites
the French-speaking and francophile community in Austin to

a presentation by Fabrice Jaumont, Education attaché at the French Embassy in the United States
on French-English bilingual education in American public schools

on Friday Nov. the 21st from 6PM

at La Madeleine Sunset Valley (5493 Brodie Ln)

The presentation will be followed by Q&A.

A drink will be offered.

RSVP with Cécile Fandos, Français du Monde South Central USA president  by writing at cecile_fandos@yahoo.fr or calling (512) 964-3685

Publicités

2 réflexions sur “Join us for two meetings on French-English bilingual education/Participez à deux réunions sur l’éducation bilingue français-anglais

  1. Pingback: Interest for French-English bilingual education growing in Texas | Français du Monde Sud-Centre des Etats-Unis

  2. Pingback: Join the movement for French immersion in Texas public schools!/Rejoignez le mouvement pour une éducation bilingue français-anglais dans les écoles publiques du Texas | Français du Monde Sud-Centre des Etats-Unis

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s