News

Interest for French-English bilingual education growing in Texas/Un intérêt croissant pour l’éducation bilingue français-anglais au Texas

(Traduction française ci-dessous)

Last week meetings on French-English bilingual education in Austin and Houston confirmed the interest for such programs in Texas.

IMG_20141121_194623Français du Monde South Central USA is proud to say the meeting our organization organized in Austin with French embassy education attaché Fabrice Jaumont gathered a small but committed group of French-speaking and anglophones parents and partners such as Austin’s French-speaking welcome, Austin Accueil,  or French conversation MeetUp group Austin French language.
The road towards a French-English bilingual program in an Austin public school is long, but the group who started the project with Français du Monde’s support strongly believes in it and everyone interested should take the survey gathering families and future families’ interest, share it with everyone they know that would like their kids to speak and write French, and add austinfrenchbilingualschool@gmail.com to their directory.

Even more exciting are the news that Houston Independent School District confirmed its interest for a French-English bilingual program in a Houston public school. Present at last week’s meeting in Houston organized by the French-English Bilingual Education Committee, HISD Chief Academic Officer Daniel Gohl said such a program could open as soon as 2016 if the Committee submitted a list of 600 interested families by March of next year (or within four months…). So in Houston too, it’s all about gathering parents’ interest, and Français du Monde South Central USA strongly encourages everyone wanting their kids to speak and write French to take the online survey, sharing its link with other parents and adding houstonfrenchimmersion@gmail.com to their directory.

The French-English bilingual education committee in Houston just published a website, FrenchPublicSchoolHouston.org, and the Austin group will do the same shortly.

But before learning more directly from the groups, you’re invited to read Fabrice Jaumont’s presentation on « the Bilingual Revolution » he helped to start in New York City (as we could recently read in the New York Times) and beyond. It makes the case for French, for bilingualism and details NYC’s roadmap to a French-English bilingual program that has already begun to be implemented in Texas.

After visiting the State, our excellent speaker said he was « convinced several French English bilingual programs would start in Texas ». At Français du Monde, we will do everything we can to see that happen!

Sans titre

 

Les réunions de la semaine dernière sur l’éducation bilingue français-anglais à Austin et Houston ont confirmé l’intérêt pour de tels programmes au Texas.

Français du Monde Sud-Centre des Etats-Unis se félicite que la réunion que notre association a organisée à Austin à l’occasion de la venue au Texas de l’attaché Education de l’ambassade de France aux Etats-Unis, Fabrice Jaumont, ait réuni un groupe de parents et partenaires francophones et francophiles modeste, mais engagé.
La route vers la création d’un tel programme dans une école publique d’Austin est longue, mais le groupe qui a démarré le projet avec le soutien de Français du Monde est convaincu de sa pertinence et invite tous les parents et futurs parents souhaitant que leurs enfants parlent et écrivent français à répondre au sondage faisant état des besoins, partagent le lien vers ce sondage avec toutes les personnes potentiellement intéressées qu’ils connaissent et ajoutent austinfrenchbilingualschool@gmail.com à leur répertoire.

La nouvelle encore plus réjouissante, c’est qu’un district scolaire de Houston a confirmé son intérêt pour un programme bilngue français anglais dans une école publique de Houston. Présent à la réunion de la semaine dernière organisée par le Comité pour une éducation bilingue français-anglais, le responsable académique de Houston ISD a annoncé qu’un tel programme pourrait voir le jour dès 2016 si le comité soumettait une liste de 600 familles intéressées d’ici au mois de mars prochain (c’est-à-dire dans les quatre mois qui viennent…). Donc à Houston aussi, l’heure est à la mobilisation des parents, et Français du Monde Sud-Centre des Etats-Unis encourage fortement toute personne souhaitant que leurs enfants parlent et écrivent français de répondre au sondage en ligne permettant de démontrer l’intérêt des familles, de partager ce lien avec toutes les parents et futurs parents potentiellement intéressés qu’ils connaissent, et d’ajouter houstonfrenchimmersion@gmail.com à leur répertoire.

Le comité pour une éducation bilingue français-anglais à Houston vient de mettre en ligne un site web, FrenchPublicSchoolHouston.org, et le groupe d’Austin fera bientôt de même.

Mais avant de rejoindre le mouvement, vous êtes invités à parcourir la présentation de Fabrice Jaumont sur la « Révolution bilingue » qu’il a contribué à lancé à New York (comme on a pu récemment le lire dans le New York Times) et au-delà. Cette présentation plaide la cause du français, du bilinguisme et détaille la feuille de route adoptée par les programmes bilingues bilingues français-anglais au Texas qui a déjà commencé à être mise en oeuvre au Texas.

Après avoir visité notre Etat, l’expert nous a écrit qu’il était  » convaincu que plusieurs programmes bilingues français-anglais verraient le jour au Texas ». A Français du Monde Sud-Centre des Etats-Unis, nous ferons tout notre possible pour que cette prédiction se réalise !

Publicités

2 réflexions sur “Interest for French-English bilingual education growing in Texas/Un intérêt croissant pour l’éducation bilingue français-anglais au Texas

  1. Pingback: Join the movement for French immersion in Texas public schools!/Rejoignez le mouvement pour une éducation bilingue français-anglais dans les écoles publiques du Texas | Français du Monde Sud-Centre des Etats-Unis

  2. Pingback: A French-English bilingual school in Houston in 2016-2017/Une école bilingue français-anglais à Houston en 2016-2017 | Français du Monde Sud-Centre des Etats-Unis

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s